El dolor en el abdomen inferior izquierdo que irradia hacia las piernas es un síntoma desconcertante y angustiante. Este dolor puede ser agudo o crónico, y la intensidad puede variar de leve a severa. Comprender las causas, el diagnóstico y las opciones de tratamiento para este tipo de dolor ayudará a los pacientes y a los profesionales de la salud a identificar el problema subyacente y a gestionarlo de manera efectiva. En este artículo, discutiremos varias causas del dolor en el abdomen inferior izquierdo que irradia hacia las piernas, además de detalles sobre el diagnóstico y tratamiento.
Causas del dolor en el abdomen inferior izquierdo que irradia hacia las piernas y tratamiento
Una de las condiciones o enfermedades a continuación puede causar dolor en el abdomen inferior izquierdo que irradia hacia las piernas.
1. Hernia inguinal
Una causa común del dolor en el abdomen inferior izquierdo que irradia hacia las piernas es una hernia inguinal. La hernia inguinal ocurre cuando una parte del intestino o del tejido graso protruye a través de una zona débil en la pared abdominal, típicamente a través del canal inguinal.

El canal inguinal es un punto débil natural en la pared abdominal. Cuando hay un aumento de presión en la cavidad abdominal, como al levantar objetos pesados o hacer esfuerzo, los intestinos o el tejido graso pueden empujar a través de este punto débil, causando una hernia. Esta condición puede llevar a un dolor en la parte inferior del abdomen que irradia hacia la pierna.
Diagnóstico: Un examen físico es el método principal para diagnosticar una hernia inguinal. El médico puede palpar el área de la ingle, pedir al paciente que tosa y observar cualquier protrusión o bulto. Si es necesario, se pueden utilizar estudios de imagen como ultrasonido o tomografía computarizada (TC) para confirmar el diagnóstico.
Tratamiento: El tratamiento para una hernia inguinal es, por lo general, una cirugía para reparar la pared abdominal debilitada. La técnica quirúrgica específica utilizada puede variar, pero los métodos comunes incluyen reparación abierta o cirugía laparoscópica. El tiempo de recuperación y los cuidados postoperatorios dependen de la cirugía específica realizada y de la salud general del paciente.
2. Diverticulitis
La diverticulitis es una inflamación o infección de pequeñas bolsas llamadas divertículos que pueden formarse en el revestimiento del sistema digestivo, particularmente en el colon.

Los divertículos se forman cuando puntos débiles en las paredes del colon se inflan bajo presión, creando pequeñas bolsas. Cuando estas bolsas se inflaman o infectan, pueden causar dolor en el abdomen inferior, que puede irradiar hacia las piernas.
Diagnóstico: Para diagnosticar la diverticulitis, los médicos pueden usar una combinación de antecedentes médicos, examen físico y estudios de imagen. Una tomografía computarizada es la prueba de imagen más común utilizada para confirmar el diagnóstico, mientras que análisis de sangre y muestras de heces pueden usarse para descartar otras posibles causas del dolor.
Tratamiento: El tratamiento para la diverticulitis generalmente depende de la gravedad de la condición. Para casos leves, un tratamiento con antibióticos y una dieta temporal baja en fibra puede ser suficiente. En casos más severos, puede ser necesario el ingreso hospitalario, antibióticos intravenosos y una posible intervención quirúrgica para eliminar la porción afectada del colon.
3. Lesión del músculo iliopsoas
El músculo iliopsoas es un músculo grande que se extiende desde la parte inferior de la columna hasta la pelvis y está involucrado en la flexión y rotación de la cadera. Una distensión o lesión de este músculo puede causar dolor en el abdomen inferior izquierdo que irradia hacia la pierna.

El músculo iliopsoas puede distenderse o lesionarse por uso excesivo, como durante actividades repetitivas o deportes, o a través de movimientos repentinos o trauma. La inflamación o el daño resultante a las fibras musculares pueden provocar dolor en el abdomen inferior que irradia hacia la pierna.
Diagnóstico: El diagnóstico de una distensión del músculo iliopsoas generalmente comienza con un examen físico y un historial médico detallado. El médico puede evaluar el rango de movimiento del paciente, los niveles de dolor y palpar el área afectada. Estudios de imagen como resonancia magnética (RM) o ultrasonido pueden usarse para confirmar el diagnóstico y descartar otras posibles causas del dolor.
Tratamiento: El tratamiento para una distensión del músculo iliopsoas suele ser una combinación de descanso, hielo, compresión y elevación para reducir la inflamación y el dolor. La terapia física, que incluye ejercicios de estiramiento y fortalecimiento, puede restaurar la función y prevenir lesiones futuras. En casos severos o si los tratamientos conservadores no son efectivos, es necesaria una intervención quirúrgica para reparar el músculo dañado.
4. Radiculopatía lumbar (ciática)
La radiculopatía lumbar, también conocida como ciática, es una condición donde el dolor se origina en la parte baja de la espalda y irradia hacia la pierna debido a la irritación o compresión del nervio ciático.
El nervio ciático es el nervio más largo y grande del cuerpo, que va desde la parte baja de la espalda hasta el pie. Cuando un disco espinal, un espolón óseo u otra estructura comprime o irrita el nervio, puede causar dolor que irradia desde la parte baja de la espalda hacia la pierna. Aunque la radiculopatía lumbar afecta principalmente la parte baja de la espalda y la pierna, también se puede sentir dolor en el abdomen inferior.
Diagnóstico: El diagnóstico de la radiculopatía lumbar incluye un examen físico, antecedentes médicos y estudios de imagen como radiografías, tomografías computarizadas o resonancias magnéticas. Los médicos también pueden realizar una prueba de elevación de la pierna recta para evaluar la irritación del nervio y descartar otras posibles causas del dolor.
Tratamiento: El tratamiento para la radiculopatía lumbar normalmente incluye medidas conservadoras como descanso, medicamentos para el dolor, terapia física e inyecciones espinales. En casos donde los tratamientos conservadores no son efectivos o la condición empeora, es necesaria una intervención quirúrgica, como una discectomía o una fusión espinal.
5. Condiciones ginecológicas
Diversas condiciones ginecológicas, como la endometriosis, los quistes ováricos o la enfermedad inflamatoria pélvica, pueden causar dolor en el abdomen inferior izquierdo que irradia hacia las piernas.
Estas condiciones a menudo implican inflamación o tumores dentro del sistema reproductivo femenino, lo que puede llevar a dolor en el abdomen inferior que irradia hacia las piernas.

Diagnóstico: El diagnóstico de condiciones ginecológicas generalmente comienza con un examen pélvico y antecedentes médicos. Estudios de imagen como ultrasonido, resonancia magnética o tomografía computarizada pueden usarse para visualizar los órganos reproductivos, y se pueden realizar análisis de sangre para detectar marcadores de inflamación o infección.
Tratamiento: El tratamiento para condiciones ginecológicas que causan dolor abdominal inferior depende del diagnóstico específico. Para la endometriosis, se pueden usar terapia hormonal, manejo del dolor y cirugía. Los quistes ováricos requieren monitoreo, terapia hormonal o extracción quirúrgica, mientras que la enfermedad inflamatoria pélvica generalmente se trata con antibióticos.
Conclusión
El dolor en el abdomen inferior izquierdo que irradia hacia las piernas puede atribuirse a diversas condiciones. Un diagnóstico preciso y un tratamiento adecuado son esenciales para gestionar el dolor y abordar la causa subyacente. Si experimentas un dolor persistente o severo en tu abdomen inferior que irradia hacia tus piernas, consulta a un profesional de la salud para determinar la causa exacta y recibir un tratamiento adecuado.
Fuentes de información:
- Harvard Health Publishing. (2020). Hernia.
- Mayo Clinic. (2020). Diverticulitis.
- American Academy of Orthopaedic Surgeons. (2015). Hip Strains.
- National Institute of Neurological Disorders and Stroke. (2020). Low Back Pain Fact Sheet.
- American College of Obstetricians and Gynecologists. (2019). Endometriosis.




